Воскресенье, января 19, 2020

Украинизация по-киевски. #KyivNotKiev и все тут...

ВАШНГТОН – 13 июня. Вашингтон одобрил инициативу посла Украины в США о внесении изменений в действующий международный стандарт написания названия города Киева. Вместо неправильного "Kiev" теперь будет украинизированное "Kyiv". Однако практическая польза для Украины от нововведения непонятна.

По представлению посла Украины в США Валерия Чалого Американский совет по географическим названиям рассмотрел и единогласно поддержал изменение в международной базе официального названия украинской столицы с "Kiev" на "Kyiv". Изменения вступят в силу с 17 июня 2019 года.

По оценке украинской дипмиссии, данное решение, помимо внесения соответствующих изменений в англоязычное написание "Киева" в организациях, находящихся в американской юрисдикции, также позволит побудить весь остальной мир к корректному отображению в документах официального названия столицы Украины.

Посол объяснил это тем, что, например, все международные авиационные организации, включая IATA, используют именно базу данных Американского совета по географическим названиям. А значит, по мнению Чалого, все международные аэропорты будут обязаны внести изменения в свои реестры, переименовав "Kiev" в "Kyiv".


 

Комментарий редакции:
Риторический вопрос, конечно, но даже если весь мир сиюминутно бросится переписывать во всех своих документальных учетах и базах данных две буквы в названии столицы Украины, то какую реальную пользу это принесет гражданам Незалежной и дырявому украинскому бюджету?

 

Новости дня

Хафтар пообещал продолжить московский раунд переговоров о перемирии в Ливии после Берлинской конференции

Украина: внесение поправок в Конституцию о псевдо-децентрализации власти откладывается

Правительство России ушло в отставку в полном составе

В Литве и на Украине предлагают отпраздновать фейковые юбилеи "побед над Россией"

Украина отказывается выделять средства, необходимые для восстановления разрушенного ею Донбасса

Президент России нанес внеплановый визит в Сирию, где посетил штаб российской группировки войск и встретился с Башаром Асадом

Победа либерал-демократов на парламентских выборах приближает Узбекистан ко вступлению в ЕАЭС

Латышам запретили голосовать за использование русского языка

Молодежная сборная России по хоккею со счетом 3:1 побеждает команду Швейцарии в четвертьфинальном матче МЧМ-2020

С Новым 2020 годом!

Россиянин Федор Емельяненко нокаутировал американца Джексона в первом бое своего прощального турне

Грузия наметила приоритеты во внешней политике. Переговорам – да, реальному диалогу с Россией – нет…

"Поехали!": Президент России дал старт железнодорожному движению по Крымскому мосту

Новый исторический фейк от Института национальной памяти Польши: "Вторую мировую войну начал СССР"

Еврокомиссар Шефчович: "Нафтогаз" и "Газпром" пришли к соглашению о транзите газа через Украину в ЕС

Украина публикует фейк-закон "О децентрализации власти" без упоминания об особом статусе Донбасса

Досрочные выборы в Великобритании: хватит ли Борису Джонсону запаса прочности для победы?

Финляндия готова предоставлять США свою территорию для учений против России

Российские военные заняли сирийскую Ракку и приступили к ее восстановлению после ИГ и США

США бездоказательно обвиняют Россию в атаке на американский военный беспилотник в Ливии

Яндекс.Метрика